I've gotten good value from this community over the last year so I thought I'd contribute back in a small way. I've been charting average cell voltage vs displayed SoC % over the last year and here is what I've gathered so far:
Hopefully someone finds it useful :)
Andrew
Kia Soul EV 2018 30kWh