I joined a Kia Soul EV Facebook group and one of the members suggested I reset the radio. That fixed the radio but still no signal for SiriusXM. I'm taking the car to a shop tomorrow (CarMax is paying for it) and hopefully they can find the problem and fix it. In the meantime I'm using the SiriusXM app on my iPhone.